الشروط والأحكام

1. الجهة المنظِّمة

يتم تنظيم سحب الصيف الترويجي هذا (“السحب الترويجي”) من قِبل شركة YWO (CM) Ltd، وهي شركة مؤسَّسة بموجب قوانين اتحاد جزر القمر (موالي)، وتحمل ترخيص وساطة ساري الصلاحية صادرًا عن هيئة موالي للخدمات الدولية (MISA) (“الشركة”).

تقدّم الشركة خدمات التداول عبر الإنترنت وفقًا لترخيصها، وبما يخضع لاتفاقية العميل وشروط العمل الخاصة بها وجميع القوانين والأنظمة المعمول بها.

2. فترة السحب الترويجي

يستمر السحب الترويجي من 14 أغسطس 2026 الساعة 00:00 (UTC+3) حتى 14 سبتمبر 2026 الساعة 23:59 (UTC+3) (“فترة السحب الترويجي”). ولن يُؤخذ في الاعتبار سوى الإيداعات المؤهِّلة المستلَمة وحجم التداول المؤهِّل المستكمل خلال فترة السحب الترويجي. وتُحدَّد بموجب سجلات خادم منصة التداول لدى الشركة التاريخ والوقت المعتمدان لجميع الإيداعات وأنشطة التداول. وتحتفظ الشركة بالحق في تمديد السحب الترويجي أو تقصيره أو تعليقه أو إلغائه وفقًا لتقديرها المطلق، بإشعار مسبق أو بدونه، إذا رأت ذلك ضروريًا لأسباب تشغيلية أو تقنية أو تنظيمية.

3. الأهلية

3.1. المشاركة متاحة حصريًا للعملاء الذين:

1. يكونون أشخاصًا طبيعيين لا يقل عمرهم عن 18 عامًا وقد بلغوا السن القانونية المطلوبة في نطاق الاختصاص القضائي لإقامتهم؛
2. يحتفظون بحساب تداول حقيقي نشط مباشرةً مع YWO (CM) Ltd؛
3. يقيمون في نطاق اختصاص قضائي يُسمح للشركة فيه قانونًا بتقديم خدماتها وبإجراء السحب الترويجي؛
4. أكملوا بنجاح متطلبات الشركة المتعلقة بالتحقق من هوية العميل (KYC) وفحص قوائم العقوبات والتحقق من الحساب؛
5. يسجّلون بنجاح في السحب الترويجي وفقًا للبند 4؛
6. يقومون بإيداع مؤهِّل بقيمة لا تقل عن USD 100، أو ما يعادلها، خلال فترة السحب الترويجي؛
7. يستكملون حجم التداول المؤهِّل خلال فترة السحب الترويجي؛ و
8. يستوفون متطلبات الإيداع والتداول المبيَّنة أدناه.

3.2. المشاركون غير المؤهَّلين: لا يحق للأشخاص التالين المشاركة:

1. موظفو الشركة أو أي من كيانات مجموعتها وأعضاء مجلس إدارتها ومسؤولوها؛
2. الوكلاء ومقدّمو الخدمات وشركاء العمل الآخرون المشاركون في تنظيم السحب الترويجي أو الترويج له؛
3. أفراد الأسرة المباشرون أو أفراد الأسرة المعيشية لأي شخص مشار إليه في الفقرتين (a) أو (b)؛
4. الأشخاص الذين يحتفظون بحسابات مكرَّرة أو موقوفة أو مقيَّدة أو غير مؤهَّلة على أي نحو آخر؛ و
5. أي شخص يُحظر على الشركة قانونًا أو تعاقديًا قبوله كعميل.

3.3. المشاركة غير متاحة للمقيمين في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة، أو أي نطاق اختصاص قضائي آخر تكون فيه خدمات الشركة أو السحب الترويجي مقيَّدة أو محظورة. وتُعدّ المشاركة باطلة حيث يحظرها القانون المعمول به.

يجوز للشركة رفض أي مشارك أو استبعاده حيث قد تؤدي المشاركة إلى تعريض الشركة أو المشارك لأي قيد قانوني أو تنظيمي أو متعلق بالعقوبات.

4. التسجيل والمشاركة

4.1. للمشاركة، يجب على العميل المؤهَّل الاشتراك بنجاح من خلال صفحة التسجيل المخصَّصة للسحب الترويجي أو أي طريقة تسجيل أخرى تُبلّغ عنها الشركة خلال فترة السحب الترويجي.

4.2. ما لم تنص الشركة صراحةً على خلاف ذلك، فإن الإيداعات وأنشطة التداول المستكملة قبل إتمام التسجيل بنجاح لا تكون مؤهَّلة للسحب الترويجي.

4.3. لن يُؤخذ في الاعتبار سوى حجم التداول الحقيقي. ولا تكون الحسابات التجريبية أو حسابات المسابقات أو حسابات الاختبار مؤهَّلة.

4.4. لن تُحتسب التحويلات الداخلية أو الأرصدة الترويجية أو تعديلات الرصيد كإيداعات جديدة لأغراض هذا السحب الترويجي.

4.5. لأغراض هذا السحب الترويجي، يُقصد بـ“الإيداع المؤهِّل” أي إيداع خارجي ناجح بقيمة لا تقل عن USD 100، أو ما يعادلها محتسبًا باستخدام سعر التحويل المعمول به لدى الشركة في وقت إضافة الإيداع إلى الحساب. ولا تُشكّل التحويلات الداخلية والأرصدة الترويجية والمكافآت وتعديلات الرصيد والمدفوعات المرتجعة والمبالغ المستردة وعمليات رد المدفوعات إيداعات مؤهِّلة.

4.6. لا تقيّد المشاركة في السحب الترويجي حقوق العميل العادية في سحب الأموال بموجب اتفاقية العميل. إلا أن أي إيداع يُرتجَع لاحقًا أو تُرد مدفوعاته أو يُقرَّر أنه احتيالي لن يكون مؤهِّلًا.

5. تذاكر السحب

5.1. تُخصَّص للمشاركين المؤهَّلين مشاركات في السحب (“التذاكر”) على أساس حجم تداولهم المؤهِّل. وتُحتسب التذاكر وتُسجَّل داخليًا من قِبل الشركة ولا تُصدَر للمشاركين.

5.2. يكون التخصيص على النحو التالي:

1. يمنح كل لوت قياسي مكتمل مُتداوَل على عقود فروقات الفوركس المؤهَّلة تذكرة واحدة؛ و
2. يمنح كل لوت قياسي مكتمل مُتداوَل على عقود فروقات المعادن المؤهَّلة تذكرة واحدة.

لأغراض هذا السحب الترويجي، يكون لـ“1 لوت قياسي” المعنى المحدَّد للأداة المالية ذات الصلة بموجب منصة التداول ومواصفاتها لدى الشركة.

5.3. يُقصد بـ“حجم التداول المؤهِّل” حجم التداول الفعلي بأموال حقيقية في عقود فروقات الفوركس وعقود فروقات المعادن المؤهَّلة، حيث يتم فتح المركز ذي الصلة وإغلاقه كلاهما خلال فترة السحب الترويجي.

يُحتسب كل لوت قياسي مكتمل ذهابًا وعودة مرة واحدة. ولا يُحتسب فتح المركز نفسه وإغلاقه بشكل منفصل.

تُجمَّع اللوتات الجزئية على مدى فترة السحب الترويجي، إلا أن كل لوت قياسي كامل فقط هو ما يمنح تذكرة واحدة. ولا يمنح أي حجم جزئي متبقٍّ في نهاية فترة السحب الترويجي أي تذكرة.

يُحدَّد معنى اللوت القياسي الواحد وحجم عقده وفقًا لمواصفات الأدوات المالية المعمول بها والمعروضة على منصة التداول لدى الشركة.

5.4. كلما زاد حجم التداول المؤهِّل الذي ينفّذه المشارك، زاد عدد التذاكر التي يحصل عليها وزادت فرصته في الفوز.

5.5. تحتفظ الشركة بالحق في التحقق من جميع أنشطة التداول قبل تخصيص التذاكر.

5.6. تحتفظ الشركة بالحق في تعديل عدد التذاكر المخصَّصة لأي مشارك أو مراجعته أو إعادة احتسابه في حال الاشتباه في التلاعب أو وجود أخطاء في الأسعار أو أعطال في الأنظمة أو أي إخلال بهذه الشروط والأحكام.

5.7. في حال احتفاظ المشارك بأكثر من حساب مؤهَّل، يجوز للشركة تجميع حجم التداول المؤهِّل عبر جميع الحسابات المحتفظ بها تحت ملف العميل الموثَّق نفسه.

5.8. لا يُعدّ السحب الترويجي توصية أو دعوة للدخول في أي معاملة بعينها أو لزيادة نشاط التداول. ولا ينبغي على العملاء تنفيذ تداولات لمجرّد الحصول على التذاكر.

6. سحب الجوائز

6.1. بعد انتهاء فترة السحب الترويجي، ستُجري الشركة سحبًا عشوائيًا من بين جميع التذاكر الصحيحة.

6.2. تمثّل كل تذكرة مشاركة واحدة في السحب.

6.3. يجوز للمشارك الفوز بجائزة واحدة فقط. وفي حال اختيار المشارك أكثر من مرة، تُمنح الجائزة المختارة أولًا فقط ويُجرى سحب إضافي للجائزة (أو الجوائز) المتبقية.

6.4. تُجري الشركة السحب خلال عشرة أيام عمل تالية لانتهاء فترة السحب الترويجي باستخدام طريقة اختيار عشوائي محوسبة. ويتم توثيق السحب والإشراف عليه من قِبل اثنين على الأقل من الممثلين المفوَّضين للشركة.

يُختار فائز واحد لكل جائزة من الجوائز الست، بالترتيب الذي تظهر به الجوائز في البند 7.1. وتعتمد فرص الفوز على العدد الإجمالي للتذاكر الصحيحة المدخَلة في السحب.

6.5. يكون قرار الشركة بشأن عملية السحب واختيار الفائزين نهائيًا.

6.6. تحتفظ الشركة بالحق في حجب أي جائزة أو تأجيلها أو إلغائها في الحالات التالية:

• الاشتباه في وجود احتيال أو إساءة استخدام أو نشاط تداول غير اعتيادي؛
• إخلال المشارك بأي من سياسات الشركة أو بأي قانون أو نظام؛
• وجود تعارضات في تحديد الهوية أو في ملكية الحساب.

6.7. الجوائز غير قابلة للتحويل ولا للاستبدال.

7. الجوائز

7.1. يشمل السحب الترويجي وحدة واحدة من كل جائزة من الجوائز المدرجة أدناه. ويجوز للشركة، وفقًا لتقديرها، تقديم الجائزة العينية أو ما يعادلها نقدًا بعملة USD، محتسبًا باستخدام سعر الصرف المعقول لدى الشركة وقيمة التجزئة التقريبية السارية في تاريخ منح الجائزة.

قيم الجوائز تقريبية وقد تتفاوت بحسب أسعار الصرف وأسعار التجزئة في وقت المنح.

7.2. إذا كان أحد المنتجات المدرجة غير متوفر، يجوز للشركة استبداله بمنتج أو مبلغ نقدي بقيمة مكافئة إلى حد كبير. ولا تُشكّل أي فروق في اللون أو سعة التخزين أو المواصفات الإقليمية أو غيرها من خصائص المنتج غير الجوهرية إخلالًا بتقديم الجائزة.

7.3. لا يجوز للفائز تحويل الجائزة أو المطالبة ببديل نقدي. وحيث تختار الشركة تقديم ما يعادلها نقدًا، تُضاف أو تُدفع كأموال قابلة للسحب بحرية دون أي شرط إضافي للإيداع أو لحجم التداول.

7.4. الشركة ليست تابعة لشركة Apple Inc. أو Meta Platforms, Inc. أو أي جهة صانعة أخرى للمنتجات المدرجة، ولا مدعومة أو معتمدة من أي منها.

8. سلامة التداول والنزاهة

8.1. ستُراقَب جميع أنشطة التداول لضمان المشاركة النزيهة.

8.2. قد يؤدي السلوك التالي إلى استبعاد حجم التداول أو تعديل التذاكر أو الاستبعاد من المشاركة أو إلغاء الجائزة:

1. فتح أو تشغيل ملفات عملاء متعددة باستخدام معلومات كاذبة أو مضلِّلة أو تابعة لأطراف ثالثة؛
2. التداول المنسَّق أو التواطئي أو المتحوِّط أو المتقابل الذي يُقصد به بشكل أساسي توليد حجم تداول مصطنع؛
3. التداول بين حسابات ذات صلة أو حسابات تحت سيطرة مشتركة؛
4. المراجحة القائمة على زمن الاستجابة، أو استغلال تغذية الأسعار، أو استغلال أخطاء الأنظمة، أو إساءة استخدام فوائد التبييت (السواب)، أو غيرها من ممارسات التداول التعسفية؛
5. استخدام برمجيات غير مصرَّح بها أو أدوات آلية أو ترتيبات للوصول إلى الحساب على نحو يخالف اتفاقية العميل؛
6. عمليات رد المدفوعات أو الإيداعات الاحتيالية أو إساءة استخدام وسائل الدفع؛ أو
7. أي سلوك آخر يتقرَّر بشكل معقول، بعد مراجعة داخلية، أنه يهدف إلى التلاعب بالسحب الترويجي أو إلى خلق حجم تداول مؤهِّل مصطنع.

8.3. حيث تتوافر لدى الشركة أسباب معقولة للاشتباه في احتيال أو تلاعب أو إساءة استخدام أو إخلال جوهري بهذه الشروط، يجوز لها حجب تخصيص التذاكر أو تسليم الجائزة مؤقتًا أثناء إجراء مراجعة داخلية.

8.4. بعد تلك المراجعة، يجوز للشركة رفض حجم التداول المعني، أو تعديل عدد التذاكر، أو استبعاد المشارك، أو حجب الجائزة.

8.5. لا يُتخذ أي إجراء يؤثر على حساب تداول المشارك أو شروط تداوله أو المعاملات المنفَّذة إلا وفقًا لاتفاقية العميل وسياسات التداول المعمول بها لدى الشركة والقانون المعمول به.

8.6. ليس في هذا البند ما يمنع المشارك من تقديم شكوى من خلال إجراءات معالجة الشكاوى المعمول بها لدى الشركة.

9. تسليم الجوائز

9.1. سيتم التواصل مع الفائزين باستخدام بيانات الاتصال المسجَّلة لديهم.

9.2. قبل استلام أي جائزة، قد يُطلب من الفائزين:

• إتمام تحقق إضافي من الهوية بنجاح؛
• تقديم بيانات التسليم؛
• استيفاء أي متطلبات امتثال تطلبها الشركة.

9.3. يجب على الفائز الرد على الشركة وتقديم جميع المعلومات المطلوبة بشكل معقول خلال سبعة أيام تقويمية من إرسال إشعار الفوز. وإذا لم يرد الفائز خلال تلك المدة، أو لم يستوفِ إجراءات التحقق، أو رفض الجائزة، أو كان غير مؤهَّل على أي نحو آخر، فقد تُفقَد الجائزة ويجوز للشركة إجراء سحب إضافي لاختيار فائز بديل.

9.4. بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، تظل أي ضرائب أو رسوم جمركية أو رسوم استيراد على مسؤولية الفائز وحده.

9.5. رهنًا بإتمام التحقق بنجاح وبالظروف الخارجة عن السيطرة المعقولة للشركة، تبذل الشركة جهودًا معقولة لتسليم كل جائزة أو دفعها خلال ثلاثين يوم عمل من استيفاء الفائز لجميع المتطلبات المعمول بها.

9.6. إذا لم يكن من الممكن بشكل معقول أو قانوني تسليم جائزة عينية إلى نطاق الاختصاص القضائي للفائز، يجوز للشركة تقديم بديل مكافئ إلى حد كبير أو ما يعادلها نقدًا.

10. نشر النتائج

10.1. ستُنشر النتائج النهائية المتحقَّق منها خلال مدة معقولة بعد إتمام جميع المراجعات الداخلية.

10.2. حفاظًا على الخصوصية، لن تُعرض سوى معرّفات مجهولة الهوية (مثل معرّف العميل أو اسم المستخدم مع إخفاء جزء منه) ما لم يتم الحصول على موافقة صريحة من المشارك.

10.3. يجوز للشركة استخدام نتائج المشاركين مجهولة الهوية لأغراض ترويجية أو إحصائية دون إشعار آخر.

10.4. تعالج الشركة البيانات الشخصية لأغراض إدارة السحب الترويجي والتحقق من الأهلية ومنع الاحتيال واختيار الفائزين وإشعارهم وتسليم الجوائز والامتثال للالتزامات القانونية والتنظيمية المعمول بها.

تُعالَج البيانات الشخصية وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة. ولن يُنشر اسم المشارك أو صورته أو شهادته أو أي معلومات أخرى تُعرّفه بشكل مباشر لأغراض ترويجية دون موافقة منفصلة حيث يقتضي القانون المعمول به هذه الموافقة.

11. التعديلات والتعليق والإنهاء

11.1. يجوز للشركة تعديل السحب الترويجي أو تعليقه أو إنهاءه حيث يكون ذلك ضروريًا بشكل معقول بسبب:

1. المتطلبات القانونية أو التنظيمية؛
2. احتيال فعلي أو مشتبه به أو إساءة استخدام جوهرية؛
3. أعطال تقنية أو أعطال في الأنظمة تؤثر على سلامة السحب الترويجي؛
4. أحداث خارجة عن السيطرة المعقولة للشركة؛ أو
5. ظروف تحول دون إجراء السحب الترويجي بشكل نزيه أو على النحو المقصود أصلًا.

11.2. يتم الإبلاغ عن أي تعديل أو تعليق أو إنهاء جوهري من خلال موقع الشركة الإلكتروني أو أي قناة تواصل مناسبة أخرى في أقرب وقت ممكن عمليًا بشكل معقول.

11.3. بالقدر الممكن بشكل معقول، تظل التذاكر الصحيحة المتراكمة قبل أي تعديل أو تعليق أو إنهاء غير متأثرة، ما لم يكن إلغاؤها ضروريًا بسبب احتيال أو متطلبات قانونية أو تنظيمية أو عطل تقني يؤثر على صحتها.

11.4. لا تكون الشركة مسؤولة عن الخسائر الناشئة فقط عن تعديل أو تعليق أو إنهاء مشروع، إلا حيث تنتج تلك الخسائر مباشرة عن احتيال الشركة أو سوء تصرفها المتعمد أو إهمالها الجسيم أو أي مسؤولية أخرى لا يمكن استثناؤها قانونًا.

12. المسؤولية والتعويض

12.1. المشاركة في هذا السحب الترويجي طوعية بالكامل. ولا تقدّم الشركة أي ضمان بتحقيق ربح أو مكافأة أو نتيجة في الترتيب.

12.2. لن تكون الشركة مسؤولة عن:

• أي خسائر غير مباشرة أو عرضية أو تبعية؛
• أي خسائر تداول أو فرص فائتة أو انقطاعات في الأنظمة؛
• أي مشكلات تنشأ عن منصات أطراف ثالثة أو الاتصال بالإنترنت أو أعطال في الاتصالات.

12.3. بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، يكون المشارك مسؤولًا عن الخسائر المباشرة أو الالتزامات أو مطالبات الأطراف الثالثة التي تتحملها الشركة بشكل معقول نتيجة احتيال ذلك المشارك أو سوء تصرفه المتعمد أو إخلاله الجوهري بهذه الشروط.

12.4. ليس في هذه الشروط ما يستثني أو يحدّ من أي مسؤولية لا يمكن استثناؤها أو تحديدها قانونًا، بما في ذلك المسؤولية الناشئة عن الاحتيال أو سوء التصرف المتعمد أو الإهمال الجسيم، ولا ما يؤثر على أي حقوق قانونية إلزامية متاحة للمشارك.

13. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

يخضع هذا السحب الترويجي وجميع المسائل المتصلة به لقوانين اتحاد جزر القمر (موالي) ويُفسَّر وفقًا لها.

تخضع أي نزاعات تنشأ بموجب ذلك للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم المختصة في موالي.

14. الإفصاح عن المخاطر

ينطوي تداول عقود الفروقات وغيرها من المنتجات ذات الرفع المالي على مخاطر خسارة كبيرة وقد يؤدي إلى خسارة كامل رأس المال المستثمر. وقد لا تكون عقود الفروقات (CFDs) مناسبة لجميع المستثمرين.

لا تقلّل المشاركة في السحب الترويجي من المخاطر المرتبطة بتداول عقود الفروقات ولا تؤثر عليها على أي نحو آخر. ولا ينبغي أن يؤثر احتمال الحصول على التذاكر أو الفوز بجائزة على القرارات التداولية للمشارك.

ينبغي على المشاركين التأكد من فهمهم الكامل للمخاطر ذات الصلة، وينبغي عليهم الحصول على مشورة مهنية مستقلة عند الحاجة. والأداء السابق ليس مؤشرًا على النتائج المستقبلية. ولا تقدّم الشركة مشورة استثمارية ولا تضمن أي نتيجة تداول.

15. قبول الشروط

بالاشتراك بنجاح في السحب الترويجي، يؤكد المشارك أنه قرأ هذه الشروط والأحكام وفهمها ووافق عليها، إلى جانب اتفاقية العميل والإفصاح عن المخاطر وسياسة الخصوصية وغيرها من السياسات المعمول بها لدى الشركة والمنشورة على موقع الشركة الإلكتروني.

في حال وجود أي تعارض بين هذه الشروط واتفاقية العميل بشأن تشغيل حساب تداول المشارك أو المعاملات المنفَّذة، تكون الغلبة لاتفاقية العميل.